[Software] SDL Trados Studio 2021 SR1 Professional 16.1.6.4276 (2021)

[bairradino]

SDL Trados Studio 2021 SR1 Professional 16.1.6.4276 (2021)











SDL Trados Studio 2021 SR1 Professional 16.1.6.4276





Traduza com mais rapidez e inteligência enquanto apresenta uma marca unificada para o mundo. SDL Trados Studio é o ambiente de tradução completo para profissionais de idiomas que desejam editar, revisar e gerenciar projetos de tradução enquanto estão no escritório ou em trânsito. Forneça conteúdo localizado de classe mundial para apoiar suas vendas globais e esforços de marketing com software confiável para mais de 270.000 profissionais de tradução em todo o mundo.






Como requisito mínimo, recomendamos um computador Intel ou compatível com CPU com 8 GB de RAM e resolução de tela de 1024x768.

Idioma: Multi - Ingles
Tamanho: 343 MB

Clicar aqui para ver conteúdo escondido (Passar cursor para mostrar conteúdo)

Principais benefícios
Descubra uma variedade de recursos inovadores e crie traduções de alta qualidade com mais rapidez.

- Traduzir mais conteúdo.
- Manter a consistência da marca.
- Aumentar a produtividade da equipe.
- Reduza o custo de tradução.
- Gerencie projetos de tradução com facilidade.

Tecnologia de memória de tradução poderosa
Reutilize facilmente conteúdo previamente traduzido e aprovado em todos os seus projetos com a tecnologia de memória de tradução inteligente (TM). Quanto mais você adiciona à sua TM, mais rápido sua equipe pode corresponder e traduzir automaticamente as traduções subsequentes, aumentando a produtividade do tradutor em até 80% e melhorando a consistência em todo o seu conteúdo.

Gerenciamento sofisticado de terminologia
Proteja os valores da sua marca e garanta um tom de voz consistente em todos os idiomas, gerenciando a terminologia. Suas equipes de tradução podem criar e compartilhar terminologia aprovada em toda a organização para fazer mais em menos tempo, manter a consistência em todas as traduções e, ao mesmo tempo, reduzir custos.

Gerenciamento eficiente de projetos de tradução
Crie e entregue projetos de tradução de forma rápida e fácil em vários idiomas com os recursos de gerenciamento de projetos encontrados no SDL Trados Studio e SDL Trados GroupShare. Combine Studio com GroupShare para projetos de volume e controle total sobre segurança.

Tradução Automática Neural Inovadora
Nossa tradução automática neural continua melhorando a partir das entradas, recebendo e aprendendo correções dinamicamente. Incorpore nossa tecnologia exclusiva de tradução automática de autoaprendizagem em fluxos de trabalho de tradução existentes para concluir projetos com mais rapidez e dobrar seus níveis de produtividade.

Colabore para uma eficiência ainda maior
Reduza o tempo necessário para concluir projetos de tradução. Permita que sua equipe trabalhe em conjunto perfeitamente com acesso seguro e compartilhado a arquivos de tradução centralizados, memórias de tradução e terminologia.

Descubra o que há de novo no SDL Trados Studio 2021:
SDL Trados Studio 2021 é a solução de tradução dinâmica inovadora que oferece verdadeira flexibilidade para tradutores e gerentes de projeto ocupados. Trabalhe no aplicativo de desktop Studio em seu PC ou laptop para produtividade máxima, além de manter os projetos em andamento quando você estiver longe de sua mesa por meio do SDL Trados Live - o novo companheiro de nuvem do Studio que funciona perfeitamente em PC, celulares e tablets.

Os novos e poderosos recursos e aprimoramentos do Studio 2021 garantirão que todos em sua equipe alcancem seu potencial máximo. A futura forma de trabalhar está aqui. O futuro do software de tradução é o Studio 2021.

Flexibilidade para trabalhar onde você estiver
A combinação dinâmica e flexibilidade oferecida pelo Studio 2021 e SDL Trados Live irá beneficiar a todos - desde tradutores individuais até gerentes de projeto executando grandes equipes.

Traduções de alta qualidade podem ser entregues mais rapidamente:
- Gerencie suas traduções no aplicativo de desktop Studio 2021 quando estiver no escritório
- Controle seus projetos em qualquer dispositivo, como um tablet, através do SDL Trados Live ou do novo SDL Trados Aplicativo móvel ao vivo, quando você estiver longe de sua mesa.

Projetado para aumentar sua produtividade
Quando você está sob pressão para entregar volumes crescentes de traduções em prazos curtos, é essencial encontrar maneiras de ser mais produtivo.

O Studio 2021 oferece muitos aprimoramentos:
- Automação aprimorada e garantia de qualidade (QA) com a capacidade de personalizar suas configurações de reconhecimento para colocáveis, como datas, horas, moedas e medidas
- Pesquisa mais poderosa com uma atualização para o Filtro de exibição avançado
- Interface de avaliação de qualidade de tradução aprimorada (TQA) .

Personalize seu Studio para maior funcionalidade
Agora é mais fácil do que nunca personalizar seu Studio. Você pode acessar a SDL AppStore diretamente do Studio 2021 tornando mais rápido e fácil encontrar, gerenciar, atualizar e remover aplicativos com menos cliques e esforço.

Os aplicativos são usados por milhares de nossos clientes para personalizar e estender a funcionalidade do Studio para:
- Melhorar e automatizar seus processos de tradução, revisão ou terminologia
- Conecte-se a fornecedores de tradução automática de terceiros
- Ajuste suas verificações de verificação para aprimorar a qualidade de suas traduções.

Clicar aqui para ver conteúdo escondido (Passar cursor para mostrar conteúdo)

 

 

[canguru]

 

[pardilho]

Obrigado