Os Reformados da Investigação

OS REFORMADOS => Sugestões Sobre o Fórum => Tópico iniciado por: Ana Paula Brito em 08 de Julho de 2015, 14:23

Título: Sinopses/Descrições dos tópicos postados
Enviado por: Ana Paula Brito em 08 de Julho de 2015, 14:23
 ^-^ Reformados!

Gostaria de sugerir que adicionassem uma regra que impusesse um pouco mais de cuidado na inserção de sinopses ou descrições dos tópicos porque muitas das vezes a utilização do tradutor torna os textos absolutamente ridículos e incompreensíveis.
Acho que ou se faz uma revisão do texto de modo a que o português seja minimamente correto ou então, se não quiserem dar-se a esse trabalho, mais vale fazer "copy paste" do texto original e postá-lo assim mesmo.
Parece-me ridículo serem adicionados texto que ninguém consegue perceber!...
Aliás, já que alguns administradores são (e bem!) tão cuidadosos com o aspecto dos posts, também deveriam mandar corrigir todos os tópicos cujo texto seja uma "mixórdia" de português.
Abstenho-me de citar exemplos para não deixar ninguém com vontade de me  :matar:

 :-*
Título: Re: Sinopses/Descrições dos tópicos postados
Enviado por: coyotemaluco em 08 de Julho de 2015, 14:40
Totalmente de acordo, só nunca o sugeri para não estalar o verniz  :maluco:
Título: Re: Sinopses/Descrições dos tópicos postados
Enviado por: Ana Paula Brito em 08 de Julho de 2015, 14:51
Obrigada coyotemaluco!
Quero continuar a pensar que sugestões construtivas não ofendem ninguém mas se calhar tu é que tens razão ...

 :-*