Subtitle Edit 3.3.0 RC1 + Portable :windows:
(http://s20.postimg.org/3l9fl9kb1/Subtitle_Edit_3_3_0_RC1.jpg)
Site OficialClicar aqui para ver o conteúdo / Clicar para ocultar
Não tem permissão para ver links Registar-se:info:
Subtitle Edit (SE) é um editor de legendas de vídeo - um editor de legendas poderoso. Com o SE você pode facilmente ajustar a legenda se ele está fora de sincronia com o vídeo e muito mais. Para obter uma lista de características veja abaixo ou confira o Subtitle Edit Ajuda página. Além disso, você pode assistir a alguns vídeos sobre instalação e uso Editar legenda. Dny238 escreveu um bom tutorial sobre a sincronização de legendas com Subtitle Edit
Idioma: Inglês
Sistema operacional: WinXP/Vista/7/8:features:
Clicar aqui para ver o conteúdo / Clicar para ocultar
* Criar / ajustar / sincronizar / traduzir linhas de legenda
* Converso entre SubRib, MicroDVD, Alpha Subestação, SAMI, SBV youtube, e muitos mais
* Vídeo jogador usa DirectShow ou VLC media player
* Visualmente sincronizar / ajustar uma legenda (início / fim de posição e velocidade)
* Tradução automática via Google Translate ou Microsoft Bing Traduzir
* Rip legendas de um DVD (descodificada)
* Importação e OCR VobSub legendas sub / idx binários (pode usar Tesseract via Tessnet2)
* Pode abrir legendas embutidas dentro de arquivos Matroska
* Pode ler e escrever UTF-8 e outros arquivos unicode (além ANSI)
* Sync: Ver textos antes / depois
* Merge / dividir
* Ajuste de tempo de exibição
* Fix assistente erros comum
* A verificação ortográfica via dicionários Open Office / NHunspell (muitos dicionários disponíveis)
* Texto Remover para ouvir prejudicada (HI)
* Renumbering
* Sueco a tradução dinamarquês built-in (via on-line Tradutor Multi)
* Efeitos: máquina de escrever e karoake
* Gerente de História / desfazer
* Compare legendas
* Pesquisa Múltipla e substituir
* Mude caixa usando o dicionário nomes
:screenshots:
Clicar aqui para ver o conteúdo / Clicar para ocultar
(http://imagebunk.com/out.php/i1011637_subtitle-edit-1252.jpg?id=6c8509d1ec191fc4323031363131)
(http://imagebunk.com/out.php/i1011638_subtitle-editor-2.png?id=6c8509d1ec191fc4323031363135)
(http://imagebunk.com/out.php/i1011639_03.png?id=6c8509d1ec191fc4323031363230)
(http://s20.postimg.org/azyrdn66l/image.png)
:trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=qg93QR_-0YE#ws (http://www.youtube.com/watch?v=qg93QR_-0YE#ws)
:download:
:putlocker:
(http://osreformados.com/images/bloqueado3.png)
:lr:
:notasdicas:
:apontar:
(http://i.imgur.com/HaV2P.gif)(http://i.imgur.com/gHiZ4Me.gif)(http://i.imgur.com/Y3Lnv.gif)
:up:
Windows => Software => Tópico começado por: bairradino_52 em 10 de Maio de 2013, 17:17