Novas Legendas Adicionadas ao Main Post.
Completamente Revistas Técnicamente.
Corrigi alguns erros básicos como: "à quanto tempo" em vez de "há quanto tempo", etc
Limitei as linhas a um máximo de 42 caracteres.
Diminui tempos excessivos de exposição. Havia linhas com quase 10 seg de exposição.
Não sei se está bem traduzido porque não vi o filme.
Os Créditos foram mantidos.
Legendas