[Legendas PT-PT]: Tron.Legacy.2010.DVDRip.XviD-EVO

[lyon25]

Infelizmente não tenho acesso ao teu fórum, porque queria comparar os tempos de sincronização destas legendas com as que foram postadas pelo teu colega, isso é impossível serem iguais. Por isso se deixasses de ter esses argumentos que não tem cabimento nenhum e trouxesses para cá as outras legendas para comparar com estas é estarias a agir no mínimo de forma mais correcta.

[nunsky]

Sem querer ser muito rude, e visto que não sou advogado nem do Santo nem do Diabo... Que tal meteres um bocadinho mais de tabaco nessas coisas que andas a fumar e deixares-te de parvoíces e asneiradas em "praça pública", ESDRM? Caso não ainda não tenhas percebido, este fórum é aberto a todos e esse tipo de linguagem não será a melhor influencia para alguns.

Já agora, seja esta legenda do teu amigo ou não, faz-me o favor de lhe agradecer por mim, sff. Obrigado!


PS: Já se limpava a casa, não?

[ESDRM]

Infelizmente não tenho acesso ao teu fórum, porque queria comparar os tempos de sincronização destas legendas com as que foram postadas pelo teu colega, isso é impossível serem iguais. Por isso se deixasses de ter esses argumentos que não tem cabimento nenhum e trouxesses para cá as outras legendas para comparar com estas é estarias a agir no mínimo de forma mais correcta.

Não tens acesso porque não queres, o site é de livre registo.

[rnash]

Eu não percebo é uma coisa.

Porque é que existe tanta dor de cotovelo por este fórum ter postado umas legendas 2 horas antes de um fórum dedicado a legendas não o ter feito.

Enfim...

[lyon25]

Não tens acesso porque não queres, o site é de livre registo.

Eu já estou há muito tempo registado lá no teu fórum, simplesmente não me lembro da pass, já pedi uma nova pass e estou à espera do email de confirmação, ainda não recebi.

[ESDRM]

Eu já estou há muito tempo registado lá no teu fórum, simplesmente não me lembro da pass, já pedi uma nova pass e estou à espera do email de confirmação, ainda não recebi.

Já tentaste fazer de novo?

 

[lyon25]

Já tentaste fazer de novo?

Já consegui fazer o login.

ESDRM, viste como acabaste por perder a razão toda? acabei de comparar as legendas, e não tem comparação uma com a outra a nível de sincronia, por favor isso de vires apelidar-nos de hipócritas e de roubarmos os vossos créditos e depois vamos a comparar uma legenda com a outra e os tempos não tem mesmo nada a ver uma com a outra, enfim...
por mim isto está encerrado.

Fica aqui a vossa legenda em anexo, para quem percebe minimamente o que é uma sync ou uma recync, é muito fácil chegar á conclusão de que seria impossível haver uma colonização de uma legenda para outra, porque esta sync exigiu muito mais do que um simples acerto de início da 1ª fala e início da última fala.

[rnash]

E infelizmente vocês é que retiraram os créditos das legendas. Retiraram Adaptação para: PT
Hélder13 - Subs5x e substituiram por Sincronização e revisão por: Mr.Scudester. A sincronização não anula os créditos da tradução/adaptação.

Vira-se o feitiço contra o feiticeiro.

[ESDRM]

E infelizmente vocês é que retiraram os créditos das legendas. Retiraram Adaptação para: PT
Hélder13 - Subs5x e substituiram por Sincronização e revisão por: Mr.Scudester. A sincronização não anula os créditos da tradução/adaptação.

Vira-se o feitiço contra o feiticeiro.

Enganaste filho, a legenda esteve a ser trabalhada durante 3 horas, já estás a ir por um caminho sinuoso.

[ESDRM]

Já consegui fazer o login.

ESDRM, viste como acabaste por perder a razão toda? acabei de comparar as legendas, e não tem comparação uma com a outra a nível de sincronia, por favor isso de vires apelidar-nos de hipócritas e de roubarmos os vossos créditos e depois vamos a comparar uma legenda com a outra e os tempos não tem mesmo nada a ver uma com a outra, enfim...
por mim isto está encerrado.

Fica aqui a vossa legenda em anexo, para quem percebe minimamente o que é uma sync ou uma recync, é muito fácil chegar á conclusão de que seria impossível haver uma colonização de uma legenda para outra, porque esta sync exigiu muito mais do que um simples acerto de início da 1ª fala e início da última fala.

Este teu amigo faz-me rir a sério...

[rnash]

Conclusão:

Como se pode comprovar todas as tuas "acusações" não têm nenhum fundamento. E digo-te outra coisa, para passares a saber. Já "mexo" em legendas ainda o vosso fórum não existia. Não preciso de ir "roubar" nada a ninguém. E já passei horas de volta de legendas, quase todas refeitas, e mesmo assim mantenho os créditos da tradução/adaptação original.

O que te ficava bem era pedires desculpas pelo teu engano e pela forma como trataste pessoal desta casa.

[lip]

 

Clicar aqui para ver o conteúdo / Clicar para ocultar

Tron.Legacy.2010.DVDRip.XviD-EVO







Adaptação para PT: Hélder13 - Subs5x

Resync: osreformados.com



:hotfile:





Tópico do Filme/Série/Documentário

Tron.Legacy.2010.DVDRip.XviD-EVO
http://osreformados.com/index.php/topic,28486.0.html


Também serve nas versões:

Tron.Legacy.2010.DVDRip.XviD.AC3-TiMPE
http://osreformados.com/index.php/topic,28490.0.html

TRON.Legacy.2010.READNFO.DVDRip.XviD.AC3-Rx
http://osreformados.com/index.php/topic,28494.0.html

[lyon25]

Basta clicar em responder, não há necessidade de citar o tópico. 

[AnjoDaNoite]

Como e possivel isto?
Amigo ESDRM se fosse noutro forum que eu ca sei eras logo Banido.
Tantas acusações e so levas um Aviso?
Nao ha duvida,este e o melhor forum portugues.

[Technikz]

Se fizerem um logo para colocar orelhas de burro em certas respostas, este tópico tinha uma dúzia delas para o estrear... Enfim...

Um Grande Obrigado pelas legendas!!!