Já percebi. Uma vez instalei e activei a versão portuguesa mas, agora que me lembro, tive que fazer o download do demo e aí escolhi o idioma. Pena, já não ter isso por aquí. Acabei por optar pela instalação inglesa devido à maior facilidade em seguir os tutoriais na Internet.
PS: Poderão experimentar a versão Portable. Tem o idioma PT-BR.
http://osreformados.com/index.php/topic,84978.msg198061.html#msg198061